Buongiorno love people! Rieccomi qui … perdonate l’assenza, ma tra influenze di Ginevra e mie, feste e festine, qui ci si è un po’persi! Per rimediare,  oggi vi porto in una delle Spa resort tra le più grandi d’Europa che si trova a Scena, tra le montagne di Merano, l’ Hohenwart! Per me non si tratta soltanto di una vacanza di relax,  bensì di un luogo in cui mi sento proprio come a casa e ora vi racconto perché. Primo:  adoro i centri benessere e questo hotel a quattro stelle superior ne ha uno stupendo, secondo: amo mangiare e qui si mangia divinamente, terzo: qui sei coccolato in tutto e per tutto come solo a casa propria appunto. Ci rechiamo in questo albergo da tantissimi anni, ma non mi dimenticherò mai il periodo in cui sono venuta quando è nata Ginevra:  era agosto, lei non aveva ancora tre mesi ed io stavo vivendo il mio momento magico da neo mamma, ma allo stesso tempo non dormivo e la stavo allattando giorno e notte ogni tre ore. Ricordo che a chiunque mi parlasse in quel momento, rispondevo a malapena, ero così stanca che riuscivo solo a stare attenta alla mia piccola. Poi Nicola ci ha portato qui  e in questo luogo magico sono a dir poco rinata! Per una mamma questo è l’hotel ideale! Ricordo che sono entrata in camera e avevano già preparato tutto: culla, fasciatoio, scalda biberon, bidoncino ermetico per gettare i pannolini … insomma, forse anche più organizzati di casa propria! Per lei, ora che è più grande,  ci sono sale gioco  e un grande parco! Se si hanno figli più grandi c’è un mini club con tanto di baby sitter disposte a tenerli mentre tu ti rilassi e facendo far loro delle bellissime attività. Noi siamo amici della famiglia titolare dell’hotel,  i Mair e di tutto il personale formato da  persone fantastiche! Colgo ora l’occasione per ringraziarli della loro ospitalità. Logicamente questo albergo ha un clima caloroso che è ideale anche per le coppie e perché no, anche per i single! Scena è a 10 minuti da Merano e per le amanti dello shopping come me, qui c’è solo l’imbarazzo della scelta. Ci sono boutique e negozi super esclusivi e non mancano Zara e H&M. Inoltre  se vuoi berti una buona birra, sei sicuramente nel posto giusto! Insomma, ora vi lascio un po’ di foto che parlano da sole e il link del sito! E se decidete di seguire i miei suggerimenti non posso che augurarvi buone vacanze e relax. www.hohenwart.com

Good morning love people! I’m back…I apologize for my absence but, between Ginevra’s flues and mine, holidays and such, I kind of lost the track of time! To make up for that today I’m taking you to one of the biggest Spa Resort in Europe located in Scena, between the Merano mountains, the Hohenwart!To me, it is not just a relaxing vacation, but a place where I really feel like home, and here’s why.First: I love wellness centers and in this four star superior Hotel there is an amazing one, second: I love eating and the food here is awesome, third: here you get pampered in every aspect like you would do at home.We have been going to this Hotel for many years but I will never forget the time we came here after Ginevra was born: it was in August, she wasn’t even three months old yet and I was going through that magical moment of a new mom, but at the same time I couldn’t sleep and I had to breast feed day and night, every three hours.I remember that I could barely reply to whoever would talk to me, I was so tired all I could do was looking after my baby.The Nicola took us there and in that magical place I literally revived! For a mom this is the ideal Hotel! I remember entering in our room and they had already prepared everything: cradle, changing table, baby bottle warmer and airtight bin for trashing diapers… maybe even more organized than home! For her, now that she’s bigger, there are playrooms and a big park!For older children there’s a kids club with babysitting service, so they can take care of your babies with awesome activities while you relax. The family that owns the place, the Mairs, and all the fantastic members of the staff are friend of ours! I use this occasion to thank them for their hospitality.Obviously this Hotel has a warm ambiance which is perfect for couples and, why not, also for singles! Scena is 10 minutes from Merano and for those who love shopping, like me, there’s a wealth of choices.There are boutiques and super exclusive stores, as well as Zara and H&M. Also, if you’d like to drink a great beer, you are definitely in the right place!Here are some pictures and the website link!And if you will decide to follow my advice all I can do is wishing you an amazing vacation and a lot of relax.

www.hohenwart.com