Buondì, come state? Io alla grande! E vorrei che tutti voi vi sentiste come me, la parola magica deve essere positività! Siete d’accordo? Oggi per voi ho intervistato una donna stupenda, non solo fisicamente ma per l’esempio che rappresenta… di chi sto parlando? Di Sonia Bruganelli, moglie di Paolo Bonolis, super mamma di tre meravigliosi bambini: Silvia, Davide e Adele. Una grande lavoratrice, a capo della società Sdl2005 che seleziona il  personale che  entra a fare parte di vari programmi televisivi.  Ma ora a lei la parola:

Ciao Sonia, ci racconti i tuoi nuovi progetti?

Certo, attualmente mi sto occupando di “Avanti un altro” che sta tornando in onda dal  14 settembre, ma sto impiegando molta energia anche per un progetto nel quale credo molto che nasce dalla volontà di mia figlia Adele.

Puoi dirci di più?

Ora vi racconto tutto… mia figlia Adele un giorno mi dice che vuole creare un abito con un cuore dietro alla schiena, da lì iniziamo a disegnare e a creare un modello con il prezioso aiuto di Silvia Frattolillo (esperta costume designer) , da quello stesso modello nascono i primi 4 abitini. Essendo io una mamma molto attenta e una persona che per lavoro fa molta ricerca, ho cercato di creare questa mini linea con dei materiali naturali e posso dirmi contenta del risultato. Desideravo qualcosa di diverso per le nostre bambine che oggi crescono usando I pad e che sono molto intelligenti, ho voluto dare loro la possibilità di crearsi i loro abitini personalizzandoli sia nel colore che nelle diverse combinazioni di tessuti e applicazioni.

 

In che modo scusa?

Ad ottobre sarà attivo il sito ufficiale www.adelevirgi.it dove ci sarà all’ interno  un vero e-commerce  dove le nostre figlie potranno interagire. In  che modo? Scegliendosi  un modello di abitino tra quelli già esistenti e dando loro la possibilità di poterselo colorare come più amano, te lo ricordi che da bambine giocavamo a “Gira la moda”?

Certo, ho passato ore a giocarci.

Ecco,  il sistema sarà uguale.  Quindi riceveranno a casa il loro abito personalizzato.  Ora esiste già una collezione che è stata sviluppata anche per le mamme e il nostro obiettivo è arrivare a creare un total look e  anche abiti da cerimonia.

E’ un progetto meraviglioso! Esiste già un contatto dove possiamo vedere le creazioni?

Certo, esiste una pagina Instagram: instagram.com/dress_adele , lì si possono vedere degli scatti dei primi abiti.

 

E’ una collezione che prevedete che partirà quando?

Il lancio lo si farà per l’autunno-inverno 2014/15 ma la vera presentazione verrà fatta per l’estate 2015.

Avete degli obiettivi per questa nuova linea di abbigliamento?

Vorrei che il nostro lavoro si espandesse oltre…  Vogliamo  andare a  creare giocattoli, bambole e inoltre stiamo lavorando per creare un Applicazione. Il nostro obiettivo è quello che i bambini svolgano delle attività che servano loro per crescere nelle varie dimensioni: che si sviluppi la loro curiosità, l’intelligenza e soprattutto l’ autostima. Non puoi immaginare quanto contente siano le bimbe di indossare gli abiti che sono stati creati con i loro colori preferiti!

 

Ma come fa una donna come te a conciliare lavoro-figli?

Ammetto,  ci vuole molta organizzazione, io per esempio ho due tate che mi aiutano e delle quali mi posso fidare ciecamente.

Hai postato una foto su Instagram,  io quando l’ho vista sono esplosa a ridere, di tuo marito sdraiato in un letto di ospedale che tu hai commentato: “Ricordati che devi morire!”.  I giornali hanno scritto di tutto, come sta lui?

(Scoppia a ridere) Ma dai, era uno scherzo, una visita di controllo, se fosse stato male non mi sarei mai permessa di mettere foto sui social, lui sta benissimo!

Ho una mia curiosità da molti anni, ma come fai con la proprietà di linguaggio che si ritrova tuo marito a discutere con lui?

 (Scoppia nuovamente a ridere) No guarda, lascio proprio perdere, inizialmente era dura ma dopo 17 anni che stiamo insieme ho imparato a non superare certi confini, e come fai altrimenti?

17 anni non sono pochi, secondo te qual è un segreto per arrivare così lontani?

Credo che il primo sia la pazienza, poi la tolleranza e amore, ci vuole tanto amore.

 

 Tornando a noi Sonia, quali sono i tuoi sogni futuri?

Spero di creare, come sto facendo da anni,sempre nuovi posti di lavoro. Con la linea di abbigliamento AdèleVirgi  vorrei riuscire a creare dei Franchising a modello Americano, mentre nel mio lavoro per la televisione continuare e crescere sempre in questa direzione, ovviamente per entrambi i campi il mio lavoro è quello di continua ricerca.

Io e Sonia ci salutiamo promettendoci di sentirci presto. Non so voi ragazzi, ma io non vedo l’ora di andare online e far scegliere a Ginevra l’abitino del suo colore preferito! Ovviamente vi terrò informati di tutte le news a riguardo!

Un abbraccio da me e Sonia.

 

Good morning, how are you? I’m doing great! And I would really like all of you feeling like me. The key word is positivity! Do you agree? Today I have interviewed for you an amazing woman, not only for her beautiful look but for the role model she represents. Who is she? I am talking about Sonia Bruganelli, married to Paolo Bonolis, awesome mom of three beautiful children: Silvia, Davide and Adele. She is a great worker, in charge of the Society Sdl2005, which selects people for several different TV shows. And here she is:

N. Hello Sonia, can you tell us your new projects?

S. Sure, I am currently taking care of the TV show “Avanti un altro”, which is going back on the air from September 14, but I am committing many resources also on another project in which I deeply believe and that comes from my daughter Adele’s will.

N. Would you tell us something more specific about it?

S. Of course… One day my daughter Adele told me that she wanted to create a dress with a heart on the back. So we started designing a model with the valued collaboration of Silvia Frattolillo (expert costume designer). From that one model we created the first 4 dresses. Since I am a very careful mother and I am used to doing a lot of research for my job, I tried to create this clothing line with natural materials, and I feel very happy about the result. I wanted something different for our little girls, who nowadays grow up using Ipads and are extremely smart. I gave them the opportunity to create their own dresses, customizing the colors, the fabrics and the embroideries.

N. How did you do that?

S. Starting from the month of October this project will be online on the website www.adelevirgi.it. This website will be a real e-commerce site where our daughters will be able to interact by choosing one of the many dress models offered and changing the color of it as they please. Just like when we were little and we would play with the game “Gira la Moda” and we would color all those little dresses.

N. I know, I spent hours playing with it.

S. Well, the concept is the same. And then the girls will receive their customized dress. There already is a collection that has been developed for moms as well and our goal is to create a total look, including formal dresses.

N. That’s a great project! Is there a way to check out the creations yet?

S. Asbolutely, we have an Instagram page where you can already find the first dresses: instagram.com/dress_adele.

N. When are you expecting this collection to be on the market?

S. The launch will be for the 2014/2015 Fall-Winter season but the real presentation is going to be for summer 2015.

N. Do you have any goal for this new clothing line?

S. I would like our job to expand further…we are planning on creating toys, dolls, and we are also working on a new App. Create activities that could help children grow in different ways is what we aim to: we would like to help develop their curiosity, their intelligence and most of all their self-confidence.  You can’t imagine how happy the little girls are to be able to wear the dresses that have been created by them in their own favorite colors!

N. How can a woman like to combine work and children?

S. I have to admit that it takes a lot of organization, for example I have two nannies who help me and who I deeply trust.

N. You posted a photo on Instagram of your husband laying on a hospital bed, and you wrote a comment like “remember that you must die!”. That picture made me laugh so hard. The media had so much to say about that, how is he doing?

S. (bursting into laughter) Come on, it was obviously a joke, it was nothing but a check. If something really happened to him I would never have posted it on the social networks, he is doing great!

N. There is something I have been wondering for so long, considering your husband’s property of language, how can you discuss things with him?

S. (bursting into laughter again) I don’t even try, at first it was hard but after 17 years together I have learnt that I am better off not crossing some lines. What else could I do?

N. 17 years are a lot, in your opinion what is the secret to go this far?

S. I would say the first thing is patience, tolerance and love. It takes a lot of love.

N. Back to us, Sonia, what are your dreams for the future?

S. I hope to be able to create, like I’ve been doing for years, many more jobs. With the clothing line AdèleVirgi I would liketo start an American Franchising. As for my job for the TV shows I hope to keep growing on this path. Of course, on both fields, my job is to constantly research.

Sonia and I left with the promise to talk to each other again soon.

I don’t know about you but I cannot wait to go online with Ginevra and have her pick out her own dress in her favorite color!

Obviously I will keep you posted on any news about this project!

A big hug from Sonia and me.