Il nuovo anno è iniziato da pochissimi giorni cari amici e la maggior parte di noi è già all’opera con il classico momento dei bilanci, dei buoni propositi, degli slanci, tutti presi dalla voglia di resettare e di ricominciare daccapo…….Anno nuovo, Vita nuova insomma.Non negate…

Ci avete pensato anche voi? O forse avete già stilato la vostra lista dei “TO DO”?? Beh se non l’avete ancora fatto, come ogni buon inizio d’anno che si rispetti, è arrivato il momento in cui ci sentiamo improvvisamente carichi di energia e di speranza e in cui abbiamo più voglia di iniziare un nuovo capitolo della nostra vita! Lo facciamo un po’ tutti, anche solo mentalmente, perché in fondo ci aiuta ad affrontare il domani con uno spirito rinnovato. L’ottimismo, fortunatamente, fa parte della natura umana, anche se puntualmente ci si ritrova il dicembre successivo senza che si sia raggiunto nessuno dei piccoli obiettivi che ci si era posti. Passato quindi il difficile 2016, anno bisesto (anno funesto!), proviamo davvero a cambiare le cose e a porci degli obiettivi e cercare di raggiungerli  (almeno due o tre di questi!!!) .Vi lascio intanto uno spunto con alcuni dei miei personali obiettivi:

• Prendermi più tempo per stare sola con me stessa
• Cercare di non mettere sempre fretta a Ginevra nel fare le cose. 
• Condividere più momenti solo nostri con Nicola.
• Correre meno durante la settimana , ma molto di più in palestra 🙂 
• Leggere  più libri
• Sorridere di più
• Ricordarmi di guardare il cielo e dire grazie più spesso

Per cui taccuino alla mano e si riparte con grinta!Chiudiamo gli occhi e  cominciamo a stilare la nostra “To Do List”………Sognare e magari anche in grande, non costa nulla.

Ph. Verdiana Ramina 

English 

The new year began a few days ago my dear friends  and most of us are already working with the classical moment of the budgets, of the good intentions, of the rushes, all taken by the desire of reset and to restart again…….New Year, new Life! Don’t deny !!! You have also thought it? Or maybe you have already drawn up your “TO DO” list​​??Well if you haven’t already done it,  now is the moment, when suddenly we feel full of energy and hope, and where we have more desire to start a new chapter of our lives! We all do it , even if only in our mind, because help us to face the future with a renewed spirit.Optimism, fortunately, is part of human being, even if  punctually we meet the following December, without having reached any of the little goals that we had seats.Once the difficult year 2016, really try to change somethings and to ask ourselves the goals and try to achieve them (at least two or three of these!!)I will leave you some of my personal goals:

-take more time to be alone with myself

-Not always be rushed to Ginevra to do things.

-Share more moments alone with our Nicola.

-Running less during the week, but much more in the gym 🙂  

-Read more books

-Smile more

-Remember to look at the sky and say thank you more often

So notebook in your hand and restart againg with grit! Close your eyes and begin to draw our “To Do”list. Dreaming and maybe even great, doesn’t cost anything