Buon sabato amici, siete in  giro oggi, 25 aprile ? Se mi concedete 3 minuti del vostro preziosissimo tempo, vi parlo di un argomento assai difficile per me, per me come mamma: le scarpe ! Cosa ci sarà tanto di difficile in questo argomento , vi chiederete … Cosa c’è di difficile? Ho una figlia di quasi 3 anni che non sopporta nessun tipo di scarpina, avete presente che le ho provate davvero tutte? Probabilmente molte di voi hanno lo stesso identico problema. E nonostante faccia ricerca di ogni tipo, la mia Ginevra lamenta sempre male ai piedi e alla fine mi dice: “Mamma,  io sto meglio scalza!”. E infondo come darle torto??  Io da piccola sognavo di fare il giro del mondo scalza … Ma stavolta sono riuscita ad accontentarla e le ho acquistato una scarpina super cool, ma che ovviamente fosse perfetta per lei che è ancora piccola. Ho ricercato una scarpina alla moda ma che avesse un plantare a misura del suo piedino. E quando le ho portate a casa, le ha viste e provate subito…non ci crederete, ma mi ha perfino detto: “Mamma io voglio andare  a dormire con queste carpe, sono troppo belle”. Meno male, forse ce l’ho fatta! Forse sono riuscita a trovarle la scarpina perfetta. Firmate Jarrett,  sono carine, leggere e adatte per la sua età! Speriamo che il suo amore duri almeno per un po’! Buona giornata.

Happy Saturday friends, do you have any plans for today since it’s National Holiday? Today, if you have a few minutes for me, I would like to talk about a subject that for me, as a mom, is very touchy…shoes! You are probably wondering what can possibly be so touchy about this topic…well, I have a daughter who’s about to turn 3 and she can’t stand any kind of shoes. I’ve tried everything so far! I’m sure some of you have the same problem…no matter how hard I try and how much research I do, she always ends up with sore feet, telling me that she’s better off barefoot. How can I blame her?? When I was little my dream was to walk barefoot around the world…but this time I finally found something she likes: since my daughter is an extremely ambitious little girl, I bought her a pair of super cool shoes that also fits her little feet perfectly. So, when I was looking for a new pair of shoes I was looking for something fancy but also with a proper support structure. And when I brought them home and showed them to her she immediately wanted to try them on and she evn told me: “mom, I want to go to sleep with these shoes on, they’re awesome!”. Maybe this time I made it…I think I found the perfect shoe! The brand is Jarret, they’re cute, light, comfortable and perfect for her age! I hope her love lasts for a long time…have a  good day!