Benvenuti a un anno di noi….E canto…. Come dice la canzone di Laura Pausini? Benvenuto a un pianto che commuove,  ad un cielo che promette neve, benvenuto a chi sorride a chi lancia sfide, a chi scambia i suoi consigli con i tuoi. Benvenuta ad un’artista, alla sua passione, benvenuto a chi non cambierò mai… A un anno di noi! …..E oggi si brinda, si festeggia perché mai avrei pensato un anno fa, quando ho messo online il primo post di arrivare fino a qui! Ho intrapreso questo bellissimo viaggio metaforico per un mio bisogno incredibile di condividere con le persone il mio essere diventata mamma e per una che, per amore è andata a vivere ad 1 ora di strada dalla famiglia, dagli amici e che per forza di cosa ha lasciato il suo amatissimo lavoro, vi assicuro che ritrovandosi con una bimba a casa tutto il giorno, da sola,  il bisogno di condivisione era tantissimo! Un viaggio iniziato senza nessun obiettivo, se non per sentirmi meno sola… Mio padre mi diceva sempre che io avevo qualcosa di magico, come gli alchimisti: “Ciò che tocchi diventa oro!”. Non è una frase meravigliosa da dire ad una figlia? Non so se avesse ragione, ciò che faccio lo svolgo con tanta passione e non è altro che condividere con voi un po’ di me e della mia vita. Ma non potevo immaginare che questo potesse essere interessante! Non lo so in quanti di preciso oggi mi seguite, per me siete persone non numeri. Non so quanti commenti mi avete lasciato, spesso non sono riuscita a rispondere a tutti perché davvero troppi. Ma vi ho letto, ho sorriso  guardando il cielo pensando che se anche mi stavate scrivendo da un parco di New York con in mano il vostro Ipad,  in fondo anche se lontani, eravamo sotto lo stesso cielo. Sono scoppiata a ridere quando in gruppo mi avete scritto che siete dall’Argentina e  mi leggete dal vostro ufficio. Mi avete scaldato il cuore quando mi  avete detto che con in mano il vostro caffè,  la prima cosa che fate al mattino, è venirmi a leggere. Ho guardato la cartina geografica quando mi avete scritto da paesi della Norvegia di cui non avevo mai sentito parlare. Ho pianto quando ho ritrovato amici che non sentivo da una vita e che, per chissà quale motivo, si sono ritrovati a leggere il mio sito. Mi sono divertita tanto quando al supermercato ci avete riconosciute e salutato mia figlia chiamandola per nome. Potrei farvi altri mille esempi … di quanta emozione, gioia e amore ho sentito grazie alla vostra presenza!  Un numero ve lo voglio dare,  oggi mi seguite da più di 23 paesi nel mondo. Continuo a guardare il cielo e mi viene la pelle d’oca, perché io non so nemmeno come ho fatto in un anno soltanto a raggiungere così tante persone.  Non sono nata in una famiglia conosciuta, non sono famosa e non sono moglie di un personaggio pubblico, cose che ovviamente che mi avrebbero spianato la strada. Sono solo io, una persona semplice con una sfrenata passione per la scrittura, per la fotografia e per il genere umano!  E voi siete la mia tribù! Oggi il mio blog compie un anno e devo ringraziare voi, la mia famiglia il mio amore Nicola e la mia vita Ginevra, perché sono fonte d’ ispirazione. Grazie a Francesca, Manuela e Martina che lavorano con me. Io sono una di quelle persone  che parla poco e lavora tanto, diffido di chi vive di apparenza e vuole venderti sempre qualcosa, ma oggi devo ringraziare senza far troppi nomi tutte le aziende che mi affiancano giorno per giorno. Adoro il mio blog perché mi ha portato a conoscere persone incredibili che guardandomi negli occhi e facendomi entrare nelle loro case, raccontandomi la loro vita, mi hanno insegnato tantissimo! Grazie a chi mi ha spedito un regalo, Ginevra ed io non so quanti ne abbiamo ricevuti! Quello che posso dire, continuando a guardare il cielo è GRAZIE DAVVERO! Ho tantissime cose già in programma e come vi dico sempre, vi porterò tutti con me! Vi adoro…un abbraccio… Benvenuto a un anno di noi, al resto che verrà (stop, stop, stop), a tutto il resto . A tutto questo che verrà, a tutto questo poi chissà e poi Stop……A un anno di noi

Welcome to this first year of us…and I’m singing… how does the song by Laura Pausini go? “Welcome to tears that make you cry, welcome to a snowy sky, welcome to those who smile and those who challenge, welcome to those who trade their advices with yours. Welcome to an artist and to her passion, welcome to those who will never change…welcome to a year of us!” And today we are celebrating because I would never have thought when, one year ago, I uploaded my first post, that I would have made it this far! Well, in reality I haven’t made it anywhere because I have never left! But I have begun an amazing journey that started thanks to my huge need to share my feelings after I’ve become a mom. And after moving an hour away from my family and my friends for the person I love and having to consequently quit my beloved job, trust me, I can tell you that staying home all day with a child makes you want to talk to people and share everything! I started this journey without a specific goal, I just wanted to feel I little less lonely…my dad always said that there’s something magical inside me, like for the alchemists: “everything you touch turns into gold!”. Isn’t  that something incredibly beautiful to say to your daughter? I don’t know if he was right, but I put so much passion into what I do, which is sharing my life with you. But I could never have imagined that it would have been so interesting! I’m not sure exactly how many of you are currently following me, to me you are all people, not just numbers. I don’t know how many comments have been left on my blog but I know they are way too much for me to be able to answer all of you! But I have read them all, smiled and looked to the sky, because I feel that, even if you are writing from somewhere in New York with your Ipad, in the end we are all under the same sky. I laugh the one time you told me that you were reading my posts from your office in Argentina. You made my heart melt when you said that the first thing you do in the morning, while you are sipping your coffee, is checking my blog. I looked at the map when you said you were reading me from somewhere in Norway, places that I have never even heard of! I cried when I found friends that I hadn’t talked to in years and that randomly happened to find my webpage. It’s fun when you see me at the grocery store and call my daughter by her name. I could list many more examples of all the emotions, the joy and the love I felt thanks to all of you! There is one number I want to share with you…you are now following my blog from 23 different countries in the world. I keep looking the sky and shiver because I have no idea of how I have possibly gotten so many readers. I wasn’t born in a famous family, I am not a famous myself and I am not married to some public figure etc. etc. …which would have made everything much easier and normal. I am just myself, a simple person with an uncontrollable passion for writing, shooting photos and for the human species! And you are my tribe! Today my blog turns one and I want to thank all of you, my family, my love Nicola and my life Ginevra, because they are my main inspiration. Thanks to Francesca, Manuela and Martina, who work with me. I am a person who doesn’t really talk lot but works very hard. I don’t trust those people who keep posting a whole lot of fake things, but today I want to thank so many people and all the companies that work with me day by day. I love my blog because through it I got to know so many incredible people that taught me so much just by looking me in the eyes, talking to me about their lives and welcoming inside their houses! Thanks to those who sent me gifts, Ginevra and I have received so many! All I can say, as I keep looking at the sky, is thank you…I already have a lot of things planned and, like I always say, I am going to take you all with me! I love you…a hug! Welcome to this first year of us and to what will come after (stop, stop, stop), everything else…to everything that will come, to all of this and then Stop…to a year of us!