SIMONETTA

Mi sono innamorata di questo total look, perché lo trovo aggiornato e veloce grazie ai suoi tessuti in jersey e dai colori azzeccati per un BACK TO SCHOOL grintoso, ma senza eccedere. Il secondo look che mi è piaciuto subito è stato quello dell’abbinamento gonna-felpa. Se poi la gonna è quella a ruota, allora il look è quello perfetto! Primo perché lo stile anni 50 è tornato molto di moda e poi perché con questo tipologia le vostre bimbe potranno tranquillamente muoversi senza nessun tipo di problema. La gonna di Simonetta mi è piaciuta molto anche per le sue stampe, che richiamano la t-shirts nera ma stando sul colore del rosso. Ricordiamo che il rosso è il colore must have di questo inverno! Se dovessi giocare con la fantasia e pensare ad una materia scolastica che mi ricorda il BACK TO SCHOOL di Simonetta e allora penserei di certo all’italiano !

TWINSET

Twinset ci ha abituato al suo incantevole charme, ma manda a scuola una bambina che vuole essere “giusta” e allo stesso tempo comoda (come piace a me) . Il primo look che ho scelto è una felpa abito con cappuccio, (non so voi care mamme ma io da ragazzina ci andavo matta!). Bella l’idea di un ricambio a quadro, altro must have di questa stagione e ciò che comunica una bambina quando veste questo look è molto chiaro, basta leggerlo! Per Twinset ho scelto ancora un’altro abito perché le nostre figlie vogliono vestirsi un po’ più eleganti a volte, ed eccole accontentate! Un abito a fiori tutto a pieghe e con un ricamo infondo alla gonna e nei polsini che rende tutto ancora più chic! L’idea dei fiori mi è piaciuta, altra stampa che troveremo in questa stagione! Ci abbiniamo anche per questi look una materia? Che dite la della storia ?

LANVIN

Per Lanvin ho scelto un total look bianco e nero con i fiori che trovo pulito, ordinato e perfetto per una bambina che vuole rientrare a scuola e avere quell’aria di chi si impegnerà a fondo! Seriosa ma con uno stile senza dubbio elegante: il BACK TO SCHOOL di Lanvin ha fatto centro per aver racchiuso tutto ciò che comunica oggi la moda e il bisogno che una mamma ha di vestire una bambina esigente, come solo le nostre figlie lo sanno essere oggi. La matematica è sicuramente la materia da abbinare

VINGINO

Se è il denim che si cerca e noi mamme ne abbiamo bisogno come il pane, i nostri figli lo amano più della cioccolata, allora è Vingino il brand giusto per un BACK TO SCHOOL perfetto! Il bambino Vingino è un bimbo vivace, che non si ferma mai e se dovessi pensare ad una materia scolastica penserei alla geografia! Nel suo BACK TO SCHOOL trovate il denim perfetto con la camicia adatta e la felpa super colorata che ogni ragazzo ambisce ad avere. Il BACK TO SCHOOL di Vingino ci vuole dire: siamo pronti, si parte per un’altro anno scolastico e sarà un’avventura stupenda!

GOGANGA

è il nuovissimo brand Elvetico (cioè Svizzero come me!) che ci regala abiti divertenti e sofisticati. Per quanto riguarda i look che ho scelto, il quadro da quel giusto tono di seriosità ad entrambi e noi mamme amiamo che i nostri figli abbiano almeno quando vanno a scuola quell’aria! Non importa se poi ne combinano d’ogni……….quello è un segreto che dobbiamo tenere per noi! Ma è grazie agli sbuffi nel caso del primo vestito e al sembrare una salopette del secondo, che ci porta ad avere un look smart e posso dire….. Super fashion! I colori sono in piena tendenza e le vostre figlie pronte e vestite per tornare a scuola! In questo caso qual’è la materia che associamo a questo look? Io direi il francese !

A presto ! E buon BACK TO SCHOOL a tutti …

English 

Here we are, ready to go moms!The much-anticipated BACK TO SCHOOL is coming. Have you spent the holidays well? Have you enjoyed your children right?  Now we are: it’s time to let them go and they’re ready or nearly as many soldiers will enter their classes and until June next year they will be busy, as only Italian schools can keep them study on their books! This is always an important moment for both them and our mothers.Let’s tell the truth, because the beginning of the school year is a bit like resetting everything and going again. The school for our parents and kids marks a bit about the time of the year and so here we are talking about something equally important: how to dress our children!Well Geneva would always be in skirt! If she were for her she would go to school in skirts and dancers every day! I have to say that some dress or skirt is granted, at least occasionally.These days I’ve made a selection of the brands I love most and that I think in their collections have the perfect dresses for the BACK TO SCHOOL! Moms, aunts, grandparents ….: good reading;)

SIMONETTA

I fell in love with this total look, because I find it up to date and fast thanks to its jersey fabrics and fabulous colors for a grim BACK TO SCHOOL, but without exceeding.  The second look I liked was that of the skirt-sweatshirt. If the skirt is the one on the wheel, then the look is the perfect one!First of all because the 50’s style has come back very much in fashion and then because with this typology your little girls will be able to move safely without any kind of problem. Simonetta’s skirt I liked very much for her prints, recalling the black t-shirts but standing on the color of red. Remember that red is the must have color this winter! If I were to play with fantasy and think of a school subject that reminds me of Simonetta’s BACK TO SCHOOL, then I would certainly think Italian

TWINSET

Twinset has become accustomed to his charming charm, but sends to school a little girl who wants to be “right” and at the same time comfortable (as he likes me). The first look I chose is a hooded sweatshirt, (I don’t know you moms, but as a kid, I went mad!).Beautiful the idea of ​​a spare part, another must have of this season and what a little girl communicates when wearing this look is very clear, just read it!For Twinset I chose another dress because our daughters want to dress a little more elegant at times, and here they are satisfied!A floral dress with pleats and embroidery on the skirt and cuffs that makes it all the more chic! The idea of ​​the flowers I liked, other press we will find this season! Do we also combine for these looks with a matter? What about history?

LANVIN

For Lanvin I chose a black and white total look with the flowers that I find clean, tidy and perfect for a little girl who wants to go back to school and have the air of those who will work hard!Seriously but with no doubt elegant style: Lanvin BACK TO SCHOOL has centered on enclosing everything that today communicates the fashion and the need that a mother has to dress a demanding little girl as our daughters know it today . Mathematics is definitely the matter to be matched

VINGINO 

If it is the denim you are looking for and our mothers need it like bread, our kids love it more than chocolate, then Vingino is the right brand for a perfect BACK TO SCHOOL! The Vingino child is a lively child, who never stops and if I should think of a school subject I would think of geography!In his BACK TO SCHOOL you find the perfect denim with the right shirt and the super colored sweater that every guy is keen to have. BACK TO SCHOOL by Vingino means: we are ready, we go to another school year and it will be a wonderful adventure!

GOGANGA

Goganda is the brand new elvetic brand (ie Swiss like me!), that gives us fun and sophisticated clothes.  About the look I have chosen, the squares  give that right tone of seriousness to both and our moms love that air of our kids at least, when they go to school.It does not matter if they combine it from each ………. that’s a secret we have to keep for us!But it’s because of the puffs in the case of the first dress and the look of a pair of jeans, which leads us to have a smart look and….. super fashion!  The colors are in full swing and your daughters ready and dressed to go back to school! In this case what is the matter we associate with this look? I would say French!

See you soon ! And good BACK TO SCHOOL at all …

Non sono ancora riuscita a scrivere nulla a proposito di Pitti Bimbo 83, ho postato molte foto sui miei social, e oggi , finalmente, mi sono riservata del tempo per scrivere un po’ di quei tre giorni meravigliosi e molto intensi trascorsi a Firenze.

Intanto volevo ringraziare lo staff di Pitti Immagine che mi ha offerto la possibilità di far parte di un bellissimo progetto editoriale che ha visto protagoniste alcune mamme blogger tra le più lette in Italia e in Europa: poter scrivere proprio sul sito di e.Pitti. com una recensione che presto leggerete. La mia si concentrerà su Apartment, relativa alla ricerca. Il Pitti Bimbo 83  è terminato all’insegna della positività e con un pensiero che tutti noi finalmente avevamo voglia di riformulare da tempo: il mondo bambino sta tornando alla ribalta. I numeri a riguardo parlano chiaro: 500 brand espositori, 10.000 visitatori e 5.600 buyer. Le sfilate sono state ovviamente il vero fiore all’ occhiello, ogni bambino ha sfilato dando energia alle collezioni, prima fra tutte la sfilata di Children’s Fashion From Spain dove brand spagnoli come Desigual  e Mayoral si sono uniti in una collaborazione in cui i colori e il mood del mare hanno fatto da padroni. Tra le sfilate, quella più emozionante ed elegante, è stata senza ombra di dubbio, quella di Monnalisa al Palazzo Corsini, (ve ne ho parlato nel mio precedente post). La bimba Monnalisa è sempre elegante e gli accessori sono un must have. La sfilata Kids FIZZ ha visto brands come Mr Uky, Elyrose , Leitmotiv e altri, ma Vivetta rimane quello che ha lasciato senza parole. La bimba Vivetta è poliedrica: è uscita in passerella con una salopette bianca e una maglia nera con bordi rossi come le scarpe piuttosto che un abito in raso a righe rosse bianco e blu. AlishaV è stata la sfilata più attesa, firmata Martin Mataru, il fratello della piccola baby blogger famosa in tutto il mondo. La collezione, lucente e multietnica, ha stupito per la capacità di mettere insieme più mondi rendendo il tutto un insieme divertente e raffinato: il minimalismo giapponese mixato al senso chic europeo. Miss Grant ha presentato la sua bimba SS17 in uno modo molto originale come quella di chiudere la porta, aperta solo alla stampa e portare l’eleganza all’interno di un vero e proprio private show. Miss Grant celebra la grande bellezza riportando un grande senso di autenticità: quella dei primi atelier in cui protagonisti erano i défilé dei grandi couturier. Il Gufo ha riportato il suo bambino sulla terra per la sua SS17, dopo un viaggio nello spazio per la Fw16/17, sviluppando la collezione in più parti per vivere l’esperienza dell’ Urban Jungle , ma anche per i momenti meno street e più eleganti, Il Gufo è sempre aggiornato e il suo bambino bellissimo. Meravigliosa la nuova capsule di MSGM che ha voluto parlare di una bambola che non va mai fuori moda: la Barbie. Il progetto Fashion Comics ha visto protagonista Milffy realizzata da un’idea di Alessandro Enriquez  in collaborazione con Pitti Bimbo: alcuni brand hanno indossato questo simpatico personaggio per dare parte del ricavato al progetto Oxfam. Le griffe selezionate sono state: Ermanno Scervino, Ice Iceberg, Il Gufo, La Stupenderia, Mimisol, Monnalisa, N.21, Sarabanda, Twin Set Simona Barbieri. Tra una sfilata e un’altra, non ho voluto perdermi l’aperitivo nel negozio in centro a Firenze di Twinset in collaborazione con Vogue Bambini , così come non ho voluto mancare alla cena con tutto lo staff di Pitti Immagine presso l’Emangerie (se passate per Firenze, dovete assolutamente  andarci!) . Ho cenato con tutte le blogger parte del progetto #styleastoldbymom e con il meraviglioso staff di Pitti Bimbo. Grazie di cuore a tutti: è stata un’esperienza unica!  

There are not yet able to write anything about Pitti Bimbo 83, I posted many photos on my company, and today, finally, I have reserved the time to write a bit ‘of those three wonderful days and very intense spent in Florence. Meanwhile I wanted to thank the staff of Pitti Immagine that offered me the opportunity to be part of a great publishing project that has seen some blogger moms protagonists among the most widely read in Italy and Europe: to write right on the site e.Pitti. with a review that soon you will read. My focus on Apartment on the research. The Pitti Bimbo 83 is finished in the name of positivity and with a thought that we all finally we wanted to reformulate some time: the child’s world is returning to the fore. The numbers speak for themselves in this regard: 500 brand exhibitors, 10,000 visitors and 5,600 buyers. The shows were of course the true flower to ‘eye, every child has marched giving energy to the collections, most notably the parade of Children’s Fashion From Spain where Spanish brands such as Desigual and Mayoral joined in a partnership in which the colors and sea ​​mood were the masters. Among the parades, the most exciting and elegant, it was without doubt, that of Mona Lisa at the Palazzo Corsini, (there I mentioned in my previous post). The child Monnalisa has always elegant and accessories are a must have. The parade Kids FIZZ saw brands like Mr. uky, Elyrose, Leitmotiv and others, but Vivetta remains what it has left speechless. The child Vivetta is multifaceted: it is out on the catwalk with a white bib and a black shirt with red edges such as shoes rather than a satin gown of white and blue red stripes. AlishaV was the most awaited fashion show, signed Martin Mataru, the brother of the little baby famous bloggers around the world. The collection, shiny, multi-ethnic, amazed by the ability to put together bigger worlds making it all a fun and refined together: the mixed Japanese minimalism to the European chic sense. Miss Grant presented his SS17 child in a very original way as to close the door, open only to the press and bring elegance into a real private show. Miss Grant celebrates the great beauty bringing a great sense of authenticity: that of the first workshop in which the protagonists were the fashion shows of the great couturier. The owl has brought her baby on the floor for his SS17, after traveling in space for the FW16 / 17, developing the collection into several parts in order to live the experience of the ‘Urban Jungle, but also for times less street and more elegant, the Owl is always up to date and her beautiful baby. Wonderful new MSGM capsule that he wanted to talk about a doll that never goes out of fashion: Barbie. The Fashion Comics project saw protagonist Milffy made brainchild of Alexander Enriquez in collaboration with Pitti Bimbo: some brands have worn this funny character to give part of the proceeds to Oxfam project. The brands selected were: Ermanno Scervino, Ice Iceberg, The Owl, The Stupenderia, Mimisol, Monnalisa, Ranked # 21, Sarabande, Twin Set Simona Barbieri. Between a show and another, I did not want to miss the aperitif in the shop in the center of Florence Twinset in collaboration with Vogue Bambini, as I do not want to miss the dinner with all the staff at Pitti Immagine at the Emangerie (if passed to Florence, you absolutely have to go there!). I had dinner with all the bloggers of the #styleastoldbymom project and with the wonderful staff of Pitti Bimbo. Many thanks to all: it was a unique experience!