scrivere – Nichy Love

Scrivere mi ha salvato la vita

Nicole Pizzato — Fri, 16 Dec 2016 09:34:21 +0000

Non potrei farne a meno! E’ come il battito del mio cuore, il mio respiro, il sorriso di mia figlia. Scrivere mi ha salvata tante di quelle volte che se le mettessi tutte in fila oggi, forse non ci crederei nemmeno io.

Scrivere mi ha salvata dai mille spostamenti di casa che ho fatta da bambina, dai cambiamenti delle scuole e da tutte le volte che ho dovuto ricominciare da zero. Mi ha salvata quando da ragazzina venivo presa in giro o quando i miei amici hanno iniziato ad usare la droga. Scrivere mi ha aiutato a capire meglio gli altri e a imparare a riflettere; mi ha aiutata a conoscere meglio me stessa e a prendere consapevolezza di chi ero senza averne paura o sentirmene in colpa. Scrivere per me è una necessità, un’energia fluida e magnetica di cui non posso fare a meno. La scrittura mi ha fatto tanta compagnia soprattutto tutte le volte che mi sono sentita sola o quando mi dicevano che dovevo essere diversa da quello che ero e io non riuscivo ad
essere me stessa perché non abbastanza forte. Scrivere è così tanto importante per me che ho lottato tutta la mia vita per farlo diventare il mio lavoro, finchè ce l’ho fatta. Sono consapevole del fatto che arrivare dal mondo della moda
mi ha aiutata molto e sono onorata che gli stilisti mi apprezzino e siano felici di vestirmi con i loro abiti, poichè mentre loro mi vestono con le loro collezioni, io posso indossare quella che sono: una donna che ama scrivere come se stessa. Scrivere, scrivere e ancora scrivere fino all’ ultimo respiro….. fino all’ ultimo abito..

Ph. Verdiana Ramina

English

I could not help it! E ‘as the beating of my heart, my breath, the smile of my daughter. Writing saved me so many times that if mettessi all in a row today, maybe I would not believe it myself. Writing saved me a thousand trips home that I made as a child, by the changes of the schools and all the times that I had to start from scratch. He was saved when I was a young girl teasing or when my friends started using drugs. Writing has helped me to better understand others and to learn how to think; It helped me to know myself better and to become aware of who I was without being afraid or sentirmene guilty. Writing for me is a necessity, fluid and magnetic energy that I can not do without. The writing has made me a lot of company especially every time I felt alone or when they told me I had to be different from what I was and I was not able to be myself why not strong enough. Writing is so important to me that I have fought all my life to make it my job, as long as I did. I am aware that arrive from the fashion world . It helped a lot and I’m honored that designers appreciate me and are happy to dress with their clothes, because while they dress me with their collections, I can wear what I am: a woman who loves to write as herself. Write, write and write again until the ‘last breath ….. until the’ last dress ..

Un foglio, una penna e una macchina fotografica… A sheet of paper, a pen and a camera …

Nicole Pizzato — Wed, 21 May 2014 09:16:30 +0000

Buongiorno! E buon mercoledì! Ieri finalmente sono andata a prendere la mia macchina fotografica! Mamma mia che ansia stare senza! Ci sono pochissimi oggetti a cui io sono affezionata, ma una scrittrice- blogger senza macchina fotografica ho una Nikon 1, una penna e un foglio è letteralmente persa! Non tanto tempo fa Isabelle, una mia carissima amica, mi ha ricordato che già alle elementari scrivevo temi chilometrici, insomma un amore che nasce con me. La passione per la fotografia invece mi è nata dopo, quando ho scoperto di avere una particolare adorazione per i momenti o frangenti o secondi, chiamateli come volete, che fuggono, avete presente? Per esempio, non sarebbe bellissimo avere uno scatto di ogni istante unico della propria vita? Sì, come uno sguardo stupito, un incontro speciale, un sorriso imbarazzato… Eh, mi piacerebbe molto! E a Voi? Per non parlare poi di quando mi sento ispirata… Spesso capita, quando sono in compagnia della mia famiglia, di essere distratta all’ improvviso da uno scorcio particolare, un fiore, una luce ed ecco che arriva la mia ispirazione. Guardo Nicola e gli dico di stare fermo perché devo scattare una foto, lui si guarda intorno e ovviamente non vede nulla di speciale e ad alta voce solitamente borbotta qualcosa del tipo: “Ma io non capisco cosa ci sia da fotografare?”. E io scatto. Lo convincerò più tardi che ciò che ho fotografato è bello, per cui non mi preoccupo più di tanto di quello che dice perché è proprio lì, dove le persone non vedono nulla che io a volte ci vedo un universo. E’ difficile da spiegare, ma ecco perché mi viene così facile aggiornare il mio blog ogni giorno e trovare argomenti nuovi di cui parlare. A volte parte tutto da una fotografia! Attenzione, sono lontana mille chilometri da essere una fotografa e sentirmi tale, mi piace definirmi una persona che sa scattare il nulla donandogli un’anima e il resto lo fa il fatto che so scrivere aggiungendo così, sotto ad ogni scatto una storia, un racconto, una poesia!! E’ così che è nato il mio blog, il mio lavoro. Dando largo spazio alla parte più importante della mia personalità: la creatività! Buona giornata sognatori. Credetemi ,i sogni si avverano!!

Good morning and happy Wednesday! Yesterday I finally went to get my camera! It was so hard to stay apart from it! There are very few objects I am really attached to, but a writer-blogger without a camera I have a Nikon 1, a pen and a piece of paper is lost! Not long ago Isabelle, a very dear friend of mine, reminded me that my essays have always been extremely long, since elementary school, which makes writing a passion that was born with me. On the other hand the passion for photographs arrived later on, after I found out that I had a particular obsession for those moments, those fragments of seconds that run away, do you know what I’m talking about? For example, wouldn’t it be awesome to have a shot of all the unique moment our lives? Yes, like a surprised look, someone special we met, an embarrassed smile…oh I would love it! What about you? And then, even more when I’m inspired… It often happens when I’m with my family, I don’t know why, I just get distracted as I see something, a spot, a flower, a light, and that’s when inspiration gets me… I look at Nicola and tell him not to move because I’m taking a picture, he looks around and, not seeing anything special, he starts grumbling something on the lines of: “I really do not understand what is there to take a picture of!”. And I snap a photo. Afterwards I will convince him that what I captured is actually nice, so I don’t really worry too much about what he says, because that’s the point: where people don’t see anything, I see the universe, it’s hard to explain. That also explains why it is not hard for me at all to daily update my blog and always find something new to talk about. You know, sometimes everything starts from a photo! Bear in mind that I am way far from being a photographer and even from feeling to be one, but I like to define myself as a person who can snap pictures to nothing and give it a soul, and the fact that I can write completes the circle, so I can add a story, a narration, a poem to each shot and bring it to life! That’s how my blog, my job started…giving life to the most important side of my personality, my creativity! Have a good day dreamers…believe me, dreams do come true!!

My book: Un passo indietro

Nicole Pizzato — Sat, 22 Mar 2014 10:05:54 +0000

Buon sabato! Che ne dite? E’ stata una bella settimana? Per me sì, molto veloce come tutte!!! Oggi vorrei raccontarvi del mio libro” Un passo indietro”. A maggio, dall’ 8 al 12 ci sarà il Salone internazionale del libro a Torino dove sarò presente per delle interviste(anche se non amo molto essere intervistata , preferisco mille volte farle!). Ma stavolta non ci scappo. Stavo riflettendo sulla trama del mio libro e sulle varie recensioni ricevute: moltissime persone mi hanno scritto che è piaciuto, che sono stata brava, che è un bel libro scorrevole. Ma ho letto anche commenti del tipo “A me non è piaciuto”, “Non è malvagio”, “Tu puoi scrivere di meglio”. Insomma, come ogni opera che si rispetti può piacere o meno, io ne vado comunque fiera. Il mio libro racconta di una giovane donna nata in una ricca famiglia borghese che si innamora del ragazzo sbagliato: sbagliato proprio perché non proviene dal suo stesso mondo borghese. Si tratta di Elisabetta Primo che per questo motivo viene addirittura snobbata dai ragazzi del suo gruppo con i quali era cresciuta. A tal proposito ho letto un commento in cui la mia protagonista veniva descritta negativamente come ingenua,ma penso invece che Elisabetta sia tutt’altro che ingenua, anzi, è molto furba e a volte addirittura un po’ stronza. E’ una ragazza dai valori profondi, forse troppo giovane per essere così matura e troppo combattiva per una madre che la desidera soltanto a sua immagine e somiglianza, senza mai averla guardata negli occhi per capire realmente chi fosse. E’ una ragazza intelligente, che non ha paura di andare alla ricerca della verità, anche a costo di andare contro tutti e tutto. Alla fine riceverà delle belle soddisfazioni … sta a voi scoprire quali. Vi abbraccio … buon week-end.

Happy Saturday! What do you think? Has it been a good week? For me it has, it went by quickly like every week!!! I would like to tell you about my book “A step back”.From May 8th to the 12th, the Salone internazionale del libro will take place in Turin, where I will be available for interviews (even if I don’t really like it, I certainly prefer to interview, rather than being interviewed!).But this time I can’t escape. I was thinking about my book’s plot and the several reviews I received: a lot of people said they liked it, that I did a good job and that the book is nice and fluent. But I’ve also read comments such as: “I didn’t like it”, “it wasn’t too bad”, “you can do better”.Well, just like all the works, it can be liked or not, but no matter what, I still am proud of it. My book tells the story of a young woman from a rich family of the middle class, who falls in love with the wrong man: wrong because he doesn’t come from her same rich world.The girl is Elisabetta Primo, who for that reason gets also left out by the boys and girls she grew up with. in reference to this, I read a comment in which my main character was negatively described as naïve, but actually I think Elisabetta is not nearly naïve, she is very smart instead, and sometimes even a little bitchy.She has deep values, maybe she is too young to be so mature and fights too much for a mother who only wanted her to follow her steps, without ever looking her in the eyes to understand who she really was.Elisabetta is a smart girl, not afraid of looking for the truth, even if that means going against everything and everyone. In the end she will get some good satisfactions…that are up to you to find out.A big hug…have a nice weekend.

A te papà

Nicole Pizzato — Wed, 19 Mar 2014 13:38:14 +0000

Ehy….cucù! Come state? Oggi è una giornata particolare per me. E’la festa del papà e mi vengono i brividi solo a pensare alla parola “papà”. La figura del padre è fondamentale per ogni persona, io ne ho avuto uno grandissimo e ne ho conosciuti tantissimi di meravigliosi. Ricordo con un sorriso,quando a 15 anni ho iniziato a fare la modella. Sono cresciuta in una famiglia ultra borghese dove mio padre mi avrebbe voluta laureata e poi sposata con uno uomo super inquadrato. Io invece non riuscivo proprio ad immaginarmi sposata e tanto meno con uno inquadrato e così, per fare a modo mio, ho iniziato a lavorare prestissimo. Ho alcuni flash di quegli anni: io, con la valigia sempre pronta. Amavo quello che facevo. Si trattava di un lavoro dinamico che mio padre non ha mai accettato forse, nemmeno quando si è reso conto che era una cosa seria e che guadagnavo bene! Nel mio cuore però avevo un’altra passione: amavo scrivere! Ricordo una nostra conversazione durante la quale lui mi disse: “Se nella vita vuoi scrivere, devi scrivere, te lo vedo fare da sempre, butti via il tuo tempo in questo modo!” Ma quando lavori nel mondo della moda sei sempre troppo di corsa e impegnata per capire che il tempo vola e mi sono ritrovata a 26 anni in un secondo. Tante belle soddisfazioni e miliardi di esperienze diverse, ma il mio cuore aveva sempre un battito più forte: il sogno di scrivere anche per gli altri non mi faceva più dormire la notte. Così ho deciso di smettere di fare la modella. Mio padre, figuriamoci, era super felice. La storia racconta che a 28 anni ho pubblicato il mio primo libro: “Luce nel buio, la storia Clo”. La prima volta che ho avuto tra le mani il mio libro ho sentito un tremore alla schiena, mi sono voltata, mio padre non c’era più, partito per quel mondo da cui non c’è ritorno: era morto di malaria un lunedì mattino, 4 mesi prima. Ma in quell’ attimo ho sentito la sua presenza e sono certa del fatto che fosse lì con me. Solo chi ha perso una persona cara sa quanto vuoto lascia e quanto, quanto silenzio … un silenzio assordante. Sapete, a volte chiudo gli occhi e cerco di ripensare alla sua voce. Scoppio a piangere, perché faccio fatica a ricordarmi il suono che aveva! Com’è possibile? Mi domando: ho trascorso 28 anni della mia vita a sentirla ed ora, che sono solo 5 anni che non c’è più , faccio fatica a ricordarla!?Mi viene un nervoso che non vi dico! Eppure la vita è così … forse perché dentro di noi abbiamo bisogno di dimenticare per guarire, per tornare a vivere ad essere almeno un po’ felici … L’aver scritto il primo libro mi ha aperto molte porte importanti, come quella del giornale della mia città e la collaborazione con una radio. Ma una parte di me non aveva ancora accantonato del tutto il mondo della moda. Ho un’anima divisa tra scrittura e moda e per questo ho iniziato a lavorare come venditrice in uno showroom. Sono passata, un po’stranita, oltre alla passerella per cercare i prodotti più belli senza però indossarli . Sono stati anni formativi importanti che mi hanno fatto acquisire delle conoscenze fondamentali … E nel periodo in cui ho ricominciato a vivere in quel settore, che se non lavori mille ore a settimana vuol dire che non ci sei dentro del tutto, mi sono innamorata e dopo non appena un anno ero incinta. Era giunto il momento di fermarmi di nuovo, di pensare alla mia bambina ed è per questo che sono tornata a scrivere. Chissà cosa avrebbe detto mio padre nel vedermi pubblicare anche un secondo libro: “Un passo indietro”. Il titolo è stato scelto proprio perché ho avuto la fortuna di potermi fermare e ne ho approfittato per riflettere. L’impressione che ne è scaturita è che stiamo vivendo un periodo di totale confusione e paura . Credo fortemente che avremmo bisogno tutti di fare un passo indietro per tornare a farne mille in avanti. Il libro è uscito tre mesi fa e posso ritenermi soddisfatta. Ma prima del libro è nato il mio blog: il primo post l’ ho pubblicato ad ottobre 2013 e così sono riuscita a legare insieme le mie due più grandi passioni. Spesso mi chiedete qual è il segreto perché un blog funzioni. Nessun segreto, sono cresciuta nel mondo della moda e ho imparato a scrivere articoli veri e propri, mandando giù qualche boccone amaro per crearmi l’esperienza. Credo che mio padre oggi sarebbe entusiasta del mio sito e di tutte le persone che ne fanno parte … Nel mio cuore rimane un sogno che so non vedrò mai realizzato: mia figlia in braccio di mio padre. Ognuno di noi ha sogni irrealizzabili … Cercherò con tutto il cuore di essere un genitore capace, per aiutare mia figlia a trovare la sua strada nel mondo, come mio padre ha fatto per me … Auguri papà, ovunque tu sia e grazie di tutto … forse non ricorderò più la tua voce, ma non potrò mai dimenticare i tuoi occhi limpidi che mi hanno trasmesso tanta forza e coraggio. Ti voglio bene ! Auguri a tutti i papà del mondo e soprattutto al papà di Ginevra.

Hey….peek-a-boo! How are you? Today is a special day for me. It is father’s day and I shiver just thinking about the word “father”. The father figure has a fundamental role for every person, I had a great one and I’ve met many of amazing ones.I remember a smile, when I started modeling at 15 years old. I grew up in an extremely bourgeois family where my dad would have expected to see me with a degree and then married to a super strict man. Instead, I really couldn’t see myself married at all, especially with a strict man, so I did it my way and I started working super early.I recall some brief moments of those years: my suitcase was always ready. I loved what I was doing. It was a dynamic job that my dad probably never really accepted, not even after realizing that it was something serious and I was making a lot of money! In my heart though, my passion was different: I loved writing! I remember one time he told me: “if writing is what you want to do in your life, you have to write, I’ve always seen you writing, like this you are only wasting your time!”. But when you work in the fashion you are constantly in a rush an too busy to understand that tie flies, and in a second I was 26. A lot of great satisfactions and tons of different experiences, but my heart always had a stronger beat: my dream of writing also for the others wouldn’t let me sleep at night. So I decided to stop modeling. My dad, of course, was super happy. The story tells that, when I was 28, I published my first book: “Light in the dark, the story of Clo”. The first time I held my book I felt a shiver running down my spine, I turned around, my father wasn’t there anymore, he had left for that world nobody comes back from: he died of malaria on a Monday morning, 4 months earlier. But in that moment I felt his presence and I am sure that he was right there next to me. Only those who have lost a loved one know how big is the sense of emptiness and how much is the silence that remains…a deafening silence. You know, sometimes I close my eyes and I try to think about his voice. I burst into tears because it’s hard to remember how it sounded! How isitpossible? I wonder: I spent 28 years of my life listening to it and now, after only 5 years he is gone, I can’t remember it!? It makes me so mad! Yet, this is life… maybe it’s because inside we need to forget to be able to heal, in order to live again and be at least a little happy… writing my first book opened up many important paths for me, like the one to my city’s newspaper and the collaboration with a radio station.A part of me didn’t completely put aside the fashion world yet. My soul is split between writing and fashion and for that I started working as a seller in a showroom.I went, a little dazed, beyond the runway, looking for the best products without wearing them. In those years I’ve grown up and acquired some very important pieces of knowledge…and during the period I was back to that field, where if you don’t work at least a thousand hours a week then you’re not totally into it, I fell in love, and after a year I was pregnant.It was time for me to stop again, to think about my baby girl and that’s why I went back to writing. I wonder what my dad would have said watching me publishing a second book: “A step back”. The title was chosen exactly because I was so lucky I had the chance to stop and reflect. The impression I had is that we are going through a moment of total confusion and fear. I strongly believe every one of us should just take a step back in order to be able to take a thousand steps ahead. The book came out three months ago and I can say I am quite satisfied.But before my book was out, my blog was: the first post was posted in October 2013 and I was finally able to combine my two biggest passions. I get asked pretty often what is the secret to make a blog a success. No secrets, I grew up in the world of fashion and I learnt how to write real articles, also swallowing some bitter pills along the way, to get some experience.I think my dad would be proud of my website and of all the people who are part of it… In my heart there’s still I dream that I know will never come true: seeing my daughter in my dad’s arms. Every one of us have a dream that will never come true… I will try my best to be a good parent, to help my daughter finding her path in the world, like my dad did with me… Happy father’s day dad, wherever you are, and thanks for all… I may no longer remember your voice, but I will never forget your clear eyes that gave me so much strength and bravery. I love you! Happy father’s day to all the fathers in the world, most of all to Ginevra’s dad.

Un po’ di me dal vivo

Nicole Pizzato — Thu, 10 Oct 2013 15:28:45 +0000

Dopo una presentazione scritta sotto forma di biografia: veloce e fredda, come solo nel museo delle cere si può trovare ora voglio parlare un po’ di me. Prima cosa: grazie a tutte le persone che hanno letto il mio blog in questa prima settimana, che per mio grande stupore sono state tantissime. Che dire di me?

Adoro scrivere. La moda. I sorrisi. La pizza con la coca-cola. La semplicità. Non sopporto le persone che parlano a raffica e che hanno mentalità piccole. Mi piacciono i bambini e le coccole, il mio nome. Sembro snob, ma in realtà sono solo distratta. Non guido l’auto se non ha il cambio automatico. Adoro fare shopping. Gli spaghetti. Viaggiare, andare in giro e stare in mezzo alle persone. Autoironica. Felice sempre o quasi. Buona e dolce dura e glaciale. Amo andare d’accordo con le persone, ma giro pagina in fretta. Soffro di una malattia cronica: sono disordinatissima. Vado matta per la nutella, le giornate di sole e le fossette. Cammino con le punte dei piedi. Odio la volgarità. Ascolto musica italiana. Quando ho sonno crollo in due minuti. Adoro la vasca da bagno e fare la sauna. Sono pazza di mia figlia Ginevra, una bimba meravigliosa di 17 mesi. Con il padre tutto bene, a parte il mio disordine in casa. Ho molti amici, e le mie migliori amiche sono quelle da sempre. Testarda e menefreghista. Sognatrice e creativa sono nata sotto il segno dei gemelli. Credo nelle persone che hanno il coraggio di mettersi in discussione. Che vanno contro corrente e che non demordono mai. Con me bisogna essere pazienti e dolci. Non amo le persone che puntano il dito, invidiose e pettegole. Vivo in mezzo alle nuvole e spesso cado a picco nella realtà. Gelosa al punto giusto. Elegante e profonda. Sensibile e permalosa. Leale e in pace con il mondo.