Oggi voglio parlarvi di Nyani, un brand tedesco che ho avuto modo di far indossare negli ultimi mesi a Ginevra!In tantissimi mi avete chiesto dove poterlo comprare e vi posso dire in anteprima che a dicembre il loro sito sarà disponibile anche per l’Italia (e scritto nella nostra lingua) e per voi che mi seguite, ci sarà una bellissima opportunità!  Ma ora non posso ancora svelarvi tutto!Negli ultimi post vi ho presentato gli abiti, le gonne, i maglioni mentre oggi passiamo alla parte più Sportswear, tanto amata dai nostri bambini e da noi mamme! Da  Nyani ho scelto un pantalone in cotone, ovviamente rosa perché Ginevra non vuole saperne di altri colori……. Mi fa impazzire!Ne sono stata comunque felice perché il capo è stato lavato spesso e non ha subito nessun tipo di variazione. Io cerco sempre di scegliere aziende che mi danno una certa sicurezza come questa! Posso quindi dirvi che approvo questo brand in tutti i suoi total look, anche per l’abbigliamento sportivo.

Ph. Verdiana Ramina 

English 

Hello dear friends, what are you doing these days in November? I am doing forward back from Vicenza to Milan between Press day and Presentations and have seen some beautiful things to tell you as soon as possible …… Today I want to tell you about Nyani, a German brand that I had the opportunity to wear in recent months in Ginevra! in so many you have asked me where I can buy it and I can tell that premiered in December their website will also be available for Italy (and written in our language) and you who follow me, there will be a wonderful opportunity! But now I can not yet reveal all! I In the last post I presented the dresses, skirts, sweaters and today we spend the most part Sportswear, so loved by our children and us moms! From Nyani I chose a cotton pants, pink of course because Ginevra does not want other colors ……. makes me crazy! I’m still happy because it was the head has been washed often and has not undergone any kind of change . I always try to choose companies that give me some confidence like this! I can therefore tell you that I approve of this brand in all its total look, even for sportswear.

Le bambine amano i vestitini e da mamma di femminuccia lo so bene:  conosco pochi casi di bimbe maschiaccio. Oggi vogliono essere tutte vestite  come principesse,  il loro colore è il rosa, il viola o come dice Ginevra, il Fuffia (fuxia) .

Per Ginevra cerco abitini che la proteggono il più possibile dal freddo . Nel corso della mia ricerca mi ha regalato molta soddisfazione l’azienda di abbigliamento Nyani che crea abitini in  caldo cotone misto cashmere, meglio di così ! I nostri  bambini sono molto più esigenti rispetto a come noi eravamo da bambini, ma  è anche vero che anche noi mamma e lo siamo molto di più rispetto ai nostri genitori. Ognuna do noi oggi sè molto attenta ai materiali e ai tessuti, da dove arrivano e la loro qualità. Per lei ho scelto un abitino morbido e colorato che può essere indossato anche come  maxi maglia; io l’ho abbinato a delle calze pesanti e visto che le stampe sono già molto divertenti e alla moda, sono riuscita a farle scegliere dei colori più neutri e semplici, distraendola dal solito rosa.  E dato che c’ero, le ho acquistato anche una  gonna. Se curiosate sul sito di Nyani, troverete altri abitini e gonne colorate. Sono molto felice di aver scoperto questa linea a misura di bambino e soprattutto per mamme soddisfatte.

The girls love the clothes and the sissy mom I know: I know a few cases of girls tomboy. Today they want to be all dressed like princesses, their color is pink, purple or as Geneva says the Fuffia (fuchsia). Much easier to dress in the summer, but in autumn and winter as you do? Ginevra I am looking for dresses that protect it as much as possible from the cold. In the course of my research has given me great satisfaction the company Nyani clothing that creates dresses in warm cashmere cotton, much better than that! Our children are much more demanding than how we were as children, but it is also true that we mamma e we are much more than our parents. do each of us today itself very attentive to materials and tissues, where they came from and their quality. For her I chose a soft and colorful dress that can be worn as a maxi jersey; I have combined with heavy socks and saw that prints are already a lot of fun and fashionable, I was able to let her choose the most neutral and simple colors, distracting her from pink usual. And since I was there, I also bought a skirt. If you browse on the Nyani site, you will find other dresses and colorful skirts. I am very happy to have discovered this child-friendly line and especially for moms met.

A tal proposito ho scoperto un brand tedesco di cui mi sono perdutamente innamorata. Sto parlando di NYANI. Uno dei motivi per cui scelgo un brand piuttosto che un altro è sicuramente il materiale con  cui è sviluppata la collezione che deve andare di pari passo, anche con un prezzo accessibile.  Ecco perchè NYANI da questo punto di vista mi ha subito conquistata. NYANI è un brand che nasce a Monaco di Baviera e veste i bambini da zero ai dodici anni. Il materiale dei loro capi è fatto di cotone organico, cashmere accogliente o morbido misto cashmere-cotone. Il brand tra l’altro ha sviluppato una collezione di Toys & Gift molto carina e simpatica dove il Bretzel (pane tipico tedesco ), rimane il pezzo più forte. Oggi per Ginevra ho scelto il loro Dirndl il capo per eccellenza che in Germania, Austria, Svizzera e Alto Adige viene ancora oggi  indossato dalle bambine e donne nelle occasioni formali. Da quando siamo state in agosto a Merano, Ginevra continua a chiedermi di poterne avere uno tutto per sé…… ed ora eccola accontentata!!! Sopra il vestito tirolese le ho abbinato un golfino di lana misto cashmere con seta, che trovo a dir poco meraviglioso.Amo questo genere di brand perché mi da la sicurezza di una qualità unica e di una vestibilità moderna e chic. Nei prossimi giorni, vi mostrerò altri look che ho scelto per la mia bambina. A presto.

Ph. Verdiano Ramina 

Today I want to talk about fashion and especially fashion kids! What do you think? Although this summer I stopped a bit with the blog (we all need to recharge our batteries !!), I can assure you that I have never stopped working, and above all to make ricerca.A this regard I found a German brand which I was madly in love. I’m talking about Nyani. One of the reasons why I choose one brand over another is definitely the material it has developed the collection that must go hand in hand, even with an affordable price. That’s why Nyani from this point of view has been conquered me. Nyani is a brand that was born in Monaco of Bavaria and as the children from zero to twelve years. The material of their leaders is made of organic cotton, cozy cashmere or soft cashmere-cotton. The brand among other things has developed a collection of Toys & Gift very pretty and nice where Bretzel (typical German bread), remains the strongest piece. Today I have chosen Ginevra for their Dirndl the leader par excellence in Germany, Austria, Switzerland and South Tyrol is still worn by girls and women in formal occasions. Since we were in August in Merano, Ginevra keeps asking me to be able to have one all to yourself …… and now here she is satisfied !!! Over the Tyrolean dress I paired a wool cashmere sweater with silk, which I find to say the least meraviglioso.Amo this kind of brand because it gives me the security of a unique quality and a modern fit and chic. In the coming days, I will show you other look I chose for my little girl. See you soon.