dormire. – Nichy Love

No, I do not sleep more!

Nicole Pizzato — Tue, 15 Sep 2015 16:21:39 +0000

Cari i miei lettori non fate mai delle riflessioni che vi portano a guardarvi dentro e inevitabilmente a cambiare poi qualcosa di voi? Sapete bene che Ginevra la settimana scorsa ha iniziato la scuola materna, o come la chiama lei: “La scuola dei gandi”. L’inserimento è andato molto bene, (ha frequentato l’asilo nido quindi il distacco era già nella sua routine). Questo nuovo periodo però ha scaturito dentro di me non poche riflessioni: Ginevra ha tre anni, e io ? Vi scappa da ridere ? Se siete mamme sicuramente no, perché mi capirete benissimo. Ho 35 anni (vi adoro quando mi scrivete o mi fermate per strada e mi dite che sembro averne 10 in meno) ma ne ho 35 e da qui non scappo, ma infatti il problema non sono i miei anni, ma gli ultimi tre. Ricapitolando: Ginevra ha tre anni e io cosa ho fatto in questo lungo periodo per me stessa? Vediamo se ricordo qualcosa a riguardo, vediamo, vediamo, uhm: no. Insomma ho passato tre anni della mia esistenza senza ricordarmi minimamente di me stessa… È possibile ? Mamme, ma anche voi siete così? Ho passato i suoi primi due anni di vita a non chiudere occhio, per poi cedere nell’ultimo anno portandola a dormire nel lettone, secondo voi come ho riposato ? Gli ultimi tre anni gli ho trascorsi a cambiarle pannolini, vestitini e poi a insegnarle a stare seduta. Successivamente a gattonare, a camminare, parlare, a ridere a scherzare a rispondere ai suoi 1000 perché del giorno. Ogni volta che sono uscita di casa è stato per soddisfare un suo bisogno. E’ possibile? Praticamente sono tre anni che mi sono dimenticata di prendermi tempo da dedicare a me stessa, e le ore che non sto con lei dove sono ? A lavoro. Ora voi penserete che sia normale: ma non lo è perché il mondo nel frattempo è andato avanti e io no. Sapete cosa è accaduto dentro di me a un certo punto? Nel mese di agosto siamo andati in montagna a Merano, dove mi sono rilassata molto e una mattina dopo essermi guardata allo specchio, non so se ho preso paura o cosa, mi sono domandata: “Ma chi è quella bionda riflessa? Una donna della sua età, che di certo non è più una ragazzina, dovrebbe almeno curarsi un attimo”. Sembravo una scopa. “Da quanto non andrà dal parrucchiere? Un anno e mezzo forse?”. Quello che posso dirvi è che quella biondina una volta amava andare in palestra. Qualcuno potrà dire che ci andava solo per chiacchierare sapete come sono le donne. Ma lei ogni sera comunque era presente! Parliamo di chiacchiere? Da quanto non si fa una chiacchierata con una amica senza avere un bambino intorno che non le lascia finire un discorso?. Non se lo ricorda più! Non ricordo più! Ho amiche che non vedo da più di 10 mesi, posso dar colpa al fatto che mi manca il tempo? Se volessi lo troverei, giusto? La verità è che dimenticarmi di me stessa mi ha procurato un po’ di stress e sapete perché sono stressata? Perché diventare mamma per me è stata la gioia più grande della mia vita, ma tutta questa gioia mi ha fatto dimenticare chi ero. In montagna guardandomi allo specchio ho preso una decisione importante: avrei dovuto seriamente iniziare a darmi spazio e tempo. Qual’ era la prima cosa da fare ? Riprendermi lo spazio che mi aspettava di diritto nel mio letto. Quella mattina ho deciso che Ginevra da quella sera non avrebbe più dormito con noi. Inizialmente non sapevo come avrebbe reagito, ma ero decisa: le ho spiegato che era diventata grande (infatti avrebbe iniziato ad andare all’ asilo dei grandi) e indovinate cosa è accaduto ? Lei dalle vacanze in montagna ha dormito da sola nel suo letto. Sono stata addirittura stupita dalla sua reazione: nessun pianto o capriccio. Con tutta sincerità mi aspettavo di tutto prima quando provavo solo ad accennarglielo iniziava a dire no e a urlare. Invece dalla montagna lei ha accettato la cosa, come se fosse stato sempre così e ora dorme tutta o più meno la notte da sola. Avete presente che finalmente dopo tre anni sono tornata per prima cosa a essere la compagna di Nicola ? Non potete immaginare quanto ci ha fatto bene come coppia.

Quindi oggi sto cercando di andare a riprendere me stessa: per prima cosa mi sono ricordata che ero: una donna innamorata del proprio compagno e poi per il parrucchiere, la palestra e le chiacchiere con le amiche provvederò nei prossimi giorni. Mi sono riguardata allo specchio l’altro ieri e ho pensato: “Ben tornata Nicole, sei una mamma, ma non sei solo quello!” e Ginevra ora quando mi dice: “Posso dormire nel lettone?”. Le rispondo sempre: “Eh no, qui tu non dormi più’! Ciao miei lettori raccontatemi la vostra esperienza… Un abbraccio.

My dear readers never make the reflections that take you to look inside and then inevitably to change something about yourself? You know that Geneva last week started kindergarten, or as she calls it: “The school of Gandi.” The introduction went very well, (he attended the kindergarten then the gap was already in his routine). This new period, however, has resulted in me not a few reflections: Geneva is three years old, and I? You have to laugh? If mothers are definitely not, because I understand very well. I’m 35 (I love it when I write or I stopped on the street and tell me that I seem to have 10 less) but I’m 35 and do not run away from here, but in fact the problem is not my year, but the last three. To recap: Geneva has three years and what I’ve done in this long period for myself? Let’s see if I remember something about it, let’s see, let’s see, uh: no. So I spent three years of my life without remembering the least of myself … Is it possible? Moms, but you are so? I spent the first two years of life to not sleep a wink, and then give the last year bringing it to sleep in Latvian, according to you as I rested? The last three years I spent in change diapers, clothes and then to teach her to sit. Subsequently crawling, walking, talking, laughing joking to respond to its 1000 because of the day. Every time I left the house was to meet his needs. It’s possible? Almost three years that I forgot to take time for myself, and the hours that I’m not with her where? At work. Now you’ll think it’s normal, but it is not because the world has since moved on and I do not. You know what happened inside me at some point? In August we went to the mountains to Merano, where I relaxed a lot and one morning after I looked in the mirror, I do not know if I got scared or what, I wondered, “Who is that blonde reflected? A woman of her age, which certainly is no longer a little girl, should be cured at least for a moment. “I looked like a broom.” How long will not go to the hairdresser? A year and a half maybe? “. What I can tell you is that the blonde once loved to go to the gym. Some may say that it was just to chat you know how women are. But she was there every night anyway! Let’s talk about gossip? From what you do not have a chat with a friend without having a child around that does not let them finish a speech ?. You do not remember anymore! I do not remember! I have friends who have not seen for more than 10 months, I can give blame the fact I miss the time? If I wanted to I would find it, right? The truth is, to forget myself gave me a bit ‘of stress and you know why I am stressed? Why become a mother for me was the greatest joy of my life, but all this joy made me forget who I was. In the mountains looking in the mirror I made an important decision: I would have to seriously start to give me space and time. What ‘was the first thing to do? Take back the space that was waiting for me in the law my bed. That morning I decided that Geneva from that night would not have stayed with us. Initially I did not know how he would react, but I was determined: I explained that I had become great (in fact he started going to ‘Kindergarten large) and guess what happened? She from vacation in the mountains slept alone in her bed. I was even surprised by his reaction: no crying or whim. With all sincerity I expected it all before when I tried to accennarglielo only beginning to say no and screaming. Instead the mountain she has accepted it, as if it was always like that and now sleeps through more or less the night alone. You know that finally after three years I went back to the first thing to be the companion of Nicholas? You can not imagine how we did well as a couple. So now I’m trying to go to regain myself, the first thing I remembered that I was a woman in love with their partner and then to the hair salon, gym and a chat with friends I will in the coming days. I regarded the mirror the other day and I thought: “Welcome back Nicole, you’re a mom, but you’re just not that!” Geneva and now when he says: “I can sleep in Latvian?”. The always I reply: “Oh no, here you do not sleep more ‘! Hello my readers tell me about your experience … A hug.

Yes or no, three in Latvian?

Nicole Pizzato — Tue, 28 Jul 2015 14:00:46 +0000

Buongiorno love people, come andiamo ?? Ora che il clima si è rinfrescato sono convinta che starete tutti un po’ meglio. Almeno in Italia è così in giro per il mondo non lo so, se volete farmelo sapere… Oggi volevo raccontarvi qualcosa di personale; un argomento che non ha tempo , spazio e dimensione perché per tutte le famiglie di questo mondo è comunque preso in considerazione solo quando in casa arrivano i figli: il letto di mamma e papà. Vi ritrovate? Credo di sì ! Sapete che Ginevra dorme con noi. Ha compiuto 3 anni, è alta come un bambina di quattro e pure di notte, come di giorno, non sta mai ferma. Premetto che inizialmente mi era comodo che dormisse con me, l’ ho allattata per quasi 20 mesi e comunque nemmeno a Nicola la cosa dispiaceva … Ma oggi papà ci ha abbandonate …. Lei ed io dormiamo nel lettone e lui nella cameretta di Ginevra, in quello che in teoria dovrebbe essere il suo letto … Ora il problema è che lei non ci pensa nemmeno ad andare nella sua cameretta e lui, finchè lei non dormirà nella sua cameretta, non ci pensa nemmeno a tornare nel lettone … e chi deve risolvere il tutto secondo voi ? Bravi, avete capito: io ! Ma ditemi voi , come avete fatto ? Ho provato a stilare una lista di cose da fare appena torniamo dalle ferie in agosto .. . provarci adesso è assurdo perché in vacanza non dormirebbe comunque da sola. I punti sono questi:

Comprare con lei delle lenzuola (ha già visto quelle di Minnie) e provare a farla dormire con quelle …
Dirle che ormai è grande, a settembre andrà alla scuola materna …
Le ho portato nella sua cameretta tutti i giochi e le bambole: proverò a dirle che tutti dormono lì e che anche lei deve farlo.
Mi addormenterò con lei fino a che non si abituerà a farlo da sola …
Il quinto punto ? Le metto in banca 20 mila euro e le dico che potrà comprarsi l’auto che vorrà?? Hi hi hi (scherzo!)

Non ho più spunti, potete gentilmente aiutarmi voi ?? Ho l’ansia a pensare che devo portarla a dormire nella sua stanza, fosse per me la terrei a dormire con me per sempre. Sono esagerata! Non è giusto per Nicola…

Grazie friends, a presto…

Good morning love people as we go ?? Now that the weather is refreshed I am convinced that you will be all a bit ‘better. At least in Italy it is so around the world do not know, if you let me know … Today I wanted to tell you something personal; an argument that has no time, space and dimension because for all the families of this world is still considered only when the children arrive home: the bed of mom and dad. You find yourself? I think so ! You know that Geneva is sleeping with us. He completed three years, is as tall as a child of four and as well at night as during the day, it does not stand still. I state that initially I was comfortable that he slept with me, the ‘I breast fed for nearly 20 months, but even to Nicholas it was sorry … But today dad abandoned us …. She and I sleep in the Latvian and him in the bedroom of Geneva, in what is supposed to be his bed … Now the problem is that she does not even think to go to his room and he, as long as she will not sleep in his room, not even think about coming back in the Latvian … and who should solve everything in your opinion? Well done, you got it: I! But tell me, how did you do? I tried to make a list of things to do as soon as we return from vacation in August … try it now because it is absurd on vacation alone would not sleep anyway. The points are these:

1.Buy her sheets (already seen those Minnie) and try to make her sleep with those …

2.Tell her that now is great, in September it will go to kindergarten …

3.I brought in his room all the games and dolls: I’ll try to tell you that everyone is sleeping there and that she has to do it.

4. I will sleep with you until you get used to doing it alone …

5.The fifth point? I put them in the bank 20 thousand euro and say that will buy the car that will take ?? Hi hi hi (joke!)

I have no more ideas, can you kindly help me ?? I think the anxiety I have to take her to sleep in his room, he’d keep for me to sleep with me forever. They are exaggerated! It’s not fair to Nicola …

Thanks friends, see you soon …

Maggie la bambola che fa magie

Nicole Pizzato — Sun, 02 Mar 2014 09:45:12 +0000

Buongiorno a tutti e buona domenica sopratutto!… Oggi vi voglio raccontare, in grande confidenza, il primo grande amore di Ginevra.Sicuramente chi di voi ha figli può capire quanto sia importante per i nostri bambini innamorarsi di un oggetto che per loro rappresenti rassicurazione e consolazione. Tutto è iniziato nei primi mesi di vita…con la mia Tapu devo ammettere di essere stata fortunatissima perché era una neonata buonissima. Mangiava e dormiva di giorno… ma di notte si svegliava ogni 3 ore perché l’allattavo. Ginevra è sempre stata una mangiona e fino ai 6 mesi poppava ogni tre ore appunto … io ero letteralmente sfinita. Un giorno mia madre è arrivata a casa mia con un regalo per Ginevra. Si trattava di una bambolina che mi consigliò di mettere nel lettino con la piccola. Mi consigliò inoltre di non correre da lei ogni tre ore, ma di lasciarla piangere un po’ di modo che si abituasse a calmarsi da sola e magari a farsi consolare dalla bambola. Lì per lì ero molto perplessa… pensavo che non ce l’avrei mai fatta a lasciarla piangere, invece in un giro di una settimana, tentativo dopo tentativo, la mia Tapu si è abituata alla bambola ed io riuscivo finalmente a dormire almeno un’ora in più. E’ stato un cambiamento non da poco e chi di voi ha allattato o allatta sa perfettamente quanta stanchezza fisica si accumula. Per ogni mamma, nei primi mesi del suo bambino,dormire anche solo mezz’ora in più è come conquistare l’oro alle Olimpiadi! Tant’è che la bambolina per me è magica e l’ho chiamata Maggie: ora lei e Ginevra sono inseparabili. All’asilo nido, le maestre,stupite ovviamente dalla voracità della mia bimba di 21 mesi, mi raccontano che non si stacca mai da lei, nemmeno all’ora di pranzo. Maggie è una bambola morbidissima e all’interno di essa ha dei sonagli e quando la muovi fa un suono dolcissimo: l’azienda produttrice è la Sterntaler , un brand che produce anche abbigliamento, accessori in tessuto per camerette, sacchi nanna, libricini,accappatoi, bavaglini e per la gioia di mia figlia, set per la pappa!!! E’ garanzia di qualità riconosciuta in tutto il mondo ed ormai l’avrete capito che sono attentissima ai marchi che scelgo … ve lo consiglio a pieni voti. Il sito ufficiale è www.sterntaler.com , mentre se volete conoscere chi si occupa della distribuzione in Italia vi lascio anche questo indirizzo e-mail: www.containersrl.com !! Ora vi abbraccio e bacio!

Good morning everyone and, most of all, happy Sunday! Today I would like to tell you, in strict confidence, about Ginevra’s first big love. I’m sure who among you has children knows how important it is for our little ones to fall in love with an object that can be for them a source of reassurance and consolation.It all started during her first months…I must admit that I have been extremely lucky with my Tapu, as she was a very quiet and nice newborn. She would eat and sleep during the day…but at night, she would wake up every 3 hours because I was breast feeding her. Ginevra has always been a big eater and, indeed, she would eat every 3 hours until she was 6 months old…I was literally exhausted.One day my mom came over to my house with a gift for Ginevra. It was a little doll she suggested to put in the bed with the baby. She also suggested to let her cry a little bit instead of running to her every 3 hours, so that she could get used to calm herself down and maybe let the doll comfort her. At first I was quite puzzled…I thought I would never have been able to let her cry, but instead, after the first week, try after try, my Tapu got used to the doll and I was finally able to sleep one more hour.It was a remarkable change and those of you who have or still is breast feeding, knows perfectly how tired it can make you. For every mom, during their baby’s first months, being able to sleep for even just half an hour more than usual feels like winning the gold medal at the Olympics! However, for me that little doll has powers and I named her Maggie: now Ginevra and her never stay apart.Teachers at the daycare, obviously shocked by how voracious my 21 month old baby is, always tell me that she never leaves her doll, not even at lunch time.Maggie is a super soft doll and inside of her are some rattles that produce an extremely sweet sound as you shake it: the manufacturer company is Sterntaler, which is also a brand for baby clothing, fabric accessories and linens for the baby’s bedroom, sleeping sacks, books, bathrobes, bibs and, for my daughter’s happiness, baby food sets!!!Their guaranteed quality is recognized all over the world and by now you surely have understood that I am extremely careful when it comes to choosing brands … I highly recommend it!The official site is www.sterntaler.com, while if you would like to learn about who follows the distribution in Italy, here is also this E-mail address: www.containersrl.com !! a big hug and kisses!