abito – Nichy Love

La Grande Mela e la mia missione da mamma

Nicole Pizzato — Fri, 19 May 2017 09:00:03 +0000

Buon sabato a tutti! Finalmente oggi vi racconto della nostra mattinata al Centro Commerciale La Grande Mela. Per chi di voi non ci avesse seguito sui social, racconto che Ginny ed io siamo state invitate presso il Centro Commerciale un paio di settimane fa e per l’occasione mi era stata affidata una missione, quale? Capire se in breve tempo e con figlia a seguito, sarei riuscita a fare gli acquisti necessari. Noi genitori sappiamo bene quanto il tempo sia fondamentale e di quanto poco ne disponiamo per noi stessi. La mattina è iniziata bene perché La Grande Mela che si trova a Sona, in via Trentino 1, a Verona è un Mega Store molto grande, offre tipologie diverse di negozi: dal fashion, al design, sino agli elettrodomestici . Vi si trovano più punti bar e ristori, un grande supermercato e due angoli kids stupendi. Andiamo per gradi: inizialmente ci siamo recate in un negozio per bambini in cui Ginevra, bimba decisa e con le idee molto chiare, ha potuto scegliere un abitino per sé, ovviamente rosa, il suo amatissimo colore. Successivamente siamo andate alla ricerca di un regalo per il papà e per lui abbiamo optato per un paio di calze, molto carine. Per me invece ho acquistato un costume da bagno e poi dulcis sin fundo ho trovato un abito da cerimonia che utilizzerò per un prossimo matrimonio a giugno! Non ci siamo lasciate scappare lo store di scarpe dove la mia bambina mi ha dato una bell’aiuto nella scelta della calzatura adatta all’abito appena acquistato e non mi sono lasciata scappare nemmeno un acquisto extra per la casa: candele profumate alla lavanda! Giustamente, ad un certo punto, Ginevra ha iniziato a sentire la stanchezza e sapete dove l’ho portata? Direttamente nella casa di Masha e Orso! Ci credeva nemmeno lei ma a La Grande Mela, situata al primo piano, c’è proprio l’abitazione di quella bimba che tutti i bambini adorano e che vive con il suo Orso. Ginevra è rimasta a bocca aperta perché la casa è la riproduzione esatta sia all’ esterno che all’interno, di quella del cartone animato. Ci siamo accomodate e riposate sulla poltrona di Orso e abbiamo sognato ad occhi aperti di avere lì con noi anche Masha! Ginevra ha fatto un disegno nel giardino della casetta e poi abbiamo proseguito con il nostro giro, felici e soddisfatte. Comprato l’abito da cerimonia e le scarpe mi mancavano degli orecchini … ed ecco che sono riuscita a trovare anche quelli! E uscite dalla gioielleria, nel negozietto di fronte, abbiamo scovato una cover per il mio I-phon a forma di unicorno : bellissima e super colorata, ovviamente , non ho potuto farne a meno ! Tutto questo shopping ci ha messo fame e ho accontentato la mia bimba andando da Mc Donald’s prima e spostandoci poi all’interno dell’area baby, un intero reparto dedicato ai bambini dove si trovano giostrine, gonfiabili , strutture sali e scendi, scivoli , giochi elettronici e l’angolo tavoli dove poter mangiare e anche festeggiare eventuali compleanni. Dovevamo ancora fare la spesa, ma Ginevra mi ha detto chiaramente che non si sarebbe spostata di lì, pertanto, essendo uno spazio adatto ai bambini e con noi c’era anche zia Lara che è rimasta a sorvegliarla, l’ho lasciata ai suoi giochi e sono andata a fare le ultime compere . La mattinata è stata veloce e felice, ho potuto veramente in breve tempo soddisfare le mie esigenze : il servizio che offre La Grande Mela è proprio a misura di famiglia ed è assolutamente completo perché La Grande Mela offre tutto ciò di cui si ha bisogno ! Missione compiuta e riuscita al meglio, direi…

English

Happy Saturday everyone! Finally, today I tell you about our morning at La Grande Mela Shopping Center. For those of you who did not follow us on social, I tell you that Ginny and I were invited to the Shopping Center a couple of weeks ago and for this occasion I was entrusted with a mission, which one? To understand if in a short time and with a daughter following, I would be able to make the necessary purchases.We know how well time is important and we have little to do for ourselves.The morning started well because La Grande Mela is in Sona, via Trentino 1 in Verona. It is a very large Mega Store that offers different types of shops: from fashion, to design, to home appliances.There are more bars and restaurants, a large supermarket and two wonderful kids’ corners.But let’s go for grades: initially we went to a children’s shop where Ginevra, a decisive little girl and with very clear ideas, could choose a custom-made dress, obviously pink, her most beloved color.Then we went looking for a gift for the dad and for him we choose a pair of socks, very cute.For me, however, I bought a swimsuit and I found a wedding dress I will use for a wedding in June!We did not let escape the shoe store where my little girl gave me a good help in choosing the shoe that fit the newly worn gown and I did not even let go an extra home purchase: scented candles at lavender!Ginevra start feeling tired and you know where I brought it? Directly to Masha and Orso’s house! She did not even believe in her, but in La Grande Mela, located on the first floor, there is the home of that little girl who loves and lives with her Bear. Ginevra did not believe in her eyes because the house is the exact reproduction of that cartoon. We accommodated on the Orso Armchair and we dreamed to have Masha with us!Ginevra made a drawing in the garden and then we went on our tour, happy and satisfied. Bought the ceremonial dress and my shoes lacked earrings … and here I am able to find them too!And coming out of jewelery, in the front door, we found a cover for my I-phone, unicorn-shaped: beautiful and super-colored!All this shopping made us hungry and we went to Mc Donald’s first and then moving to the baby area, a whole department dedicated to children where there are rides,salt and climb structures, a corner tables where to eat and even celebrate any birthdays.We still had to buy something, but Ginevra would stay there and considering that with us there was also Aunt Lara who has been watching her, I left her to her games and I went to do the latest shopping.The morning was fast and happy and I was able to really meet my needs in a short time: the service offered by La Grande Mela is family-friendly and is absolutely complete because La Grande Mela offers everything you need! Mission accomplished and successful at best, I would say …

La salopette e i miei sogni di bimba/ The overalls and the girl of my dreams

Nicole Pizzato — Fri, 10 Oct 2014 08:26:32 +0000

Hallo!! How are you? Stavo ripensando al passato, a voi capita mai di ripensare a quando eravate bambini e adolescenti? A me capita spesso … Oggi vi racconto un sogno che facevo da bambina, uno di quelli che non racconto mai … da bimba sognavo ad occhi aperti di sposarmi in salopette e per di più incinta!! Ne avevo di fantasia, no?? Sì, ripeto, sposa in salopette, con il velo in testa ed incinta! Testimone tutta la mia famiglia di questo amore folle per la salopette. Vi racconto la mia storia … Ho frequentato le scuole medie in Svizzera in Canton Ticino, dove sono cresciuta: un paesino di 3000 anime, vicino a Lugano. Le scuole Svizzere sono molto diverse da quelle italiane … noi, all’epoca, avevamo l’obbligo un’ora a settimana di cucina e di cucito,mentre i maschietti dedicavano un’ora ai lavori manuali. Personalmente non amavo molto l’ora di cucito, però ho imparato lo stesso a lavorare a maglia, a fare l’uncinetto e ad usare la macchina da cucire. Ok, imparato forse è una parola grande, ma qualcosa ancora oggi so arrangiare. Un giorno l’insegnante ci domandò che abito volevamo crearci. Le mie compagne di classe scelsero tutte cose meravigliose ma tradizionali: chi una gonna, chi un abito corto, chi lungo e io cosa scelsi? Una salopette in jeans! Ovviamente la mia scelta fu derisa da tutti, io stessa ci risi su, ma era l’unica cosa che avrei voluto indossare fatta da me, cosa c’era di più bello? Voi non ci crederete, ma io la mia salopette me la sono fatta davvero e ne uscì una cosetta non propriamente bella anzi, però avevo raggiunto il mio obiettivo … L’agosto seguente mio padre ci portò tutti a Miami ed è lì che trovai la salopette dei miei sogni !! Mio padre me la comprò e dopo una vacanza da sogno ritornai nel mio bel paesino Svizzero. Ovviamente il primo giorno di scuola la indossai fiera come non mai … Voi non potete crederci, mi hanno presa in giro tantissimo: diabolici i ragazzini di 13 anni! Ma qui viene il bello: l’anno seguente mi sono presa tutta la mia rivincita perché tutti indossavano una salopette! Ero stata soprannominata idraulica, Super Mario Bros, pittore … ma poi a scuola tutti se la sono comprata! Ed eccola qui, ancora oggi ne sono innamorata pazza! Questa salopette è del stesso brand di cui vi parlo da un po’, Paige e l’adoro come se l’avessi fatta con le mie mani! E voi avete voglia di raccontarmi i vostri sogni? Un abbraccio grande! I love you …

Hello! How are you? I was thinking about the past, do you ever think about when you were children and then teenagers? I think about it quite a bit… Today I am going to tell you a dream that I had when I was a child…as a child I wanted to get married pregnant and wearing overalls!! I was a creative kid, wasn’t I? Yes, that was my dream, getting married in overalls, with a veil and a baby belly! My entire family can testify! I kept saying that, I was madly in love with overalls. This is my story: I attended middle school in Switzerland, in Ticino, because I was raised there, in a little town with 3000 people near Lugano. Swiss schools are way different from Italian schools, indeed, one hour a week girls and boy would split in groups and attend different classes: handicrafts for boys and needlework for girls. I wasn’t too excited about that time of the week but I learnt to do knitting, crochet and to use the sewing machine. Well, at least a little bit, but today I still can do something. Then one day the teacher asked us what clothing item we wanted to produce. All of my classmates picked beautiful things: skirts, long and short dresses…what about me? I made myself denim overalls! Of course every other person in the class laughed at my idea, and even I did! But that was the only thing I would ever have worn, made by myself, what is cooler than that? And you might not believe it but I did it: I made my own overalls and, even if it turned out quite bad that it still makes me laugh only thinking about it, I achieved my goal… The following summer my dad brought the whole family to Miami and that’s where I finally found the overalls of my dream! I obviously bought it and, after an amazing vacation, I went back to my little Swiss town and, as soon as the school year had started, I wore my overalls to school and I was super proud of it! You won’t believe it but I got laughed at, my schoolmates would make fun of me like only 13 year old kids can do…but, here comes my revenge: the following year everybody was wearing overalls to school! They called me plumber, Super Mario, painter etc… and then everybody had one! Still today I am in love with it! These overalls are by a brand I have been talking about a lot lately: Paige, and love it like I made it with my own hands! Would you like to tell me some of your dreams? A huge hug! I love you…