Arriva il Natale, siete pronti ? Io ricordo che quando ero più giovane e quindi senza alcun pensiero, libera e felice, i regali di Natale li facevo il 24 dicembre….. una vera corsa contro il tempo! Ma alla fine riuscivo sempre a fare tutto. Il come ci riuscissi, rimane ancora un mistero anche per me! Oggi invece mi devo organizzare nel minimo dettaglio, sarei persa se non lo facessi! Sarà che sono una moglie, una mamma e una donna che lavora?!! Credo proprio di sì .Per i regali di Natale di Ginevra non ho pensato molto a dove andarli ad acquistare perché per me, ogni occasione speciale ormai è sinonimo di Imaginarium. Vi ricordate di Amanda? La meravigliosa casetta delle bambole che le ho comprato a maggio per il compleanno? Ma sapete che l’ho sistemata in salotto e chiunque mi venga a trovare e la vede mi fa moltissimi complimenti! Per questo Natale a Ginevra ho deciso di fare un po’ di regali e devo dire che mi sono fatta prendere un po’ la mano…. infatti da Imaginarium sono arrivati ben 4 pacchi! Dei primi due vi parlerò ora, mentre degli altri nel prossimo articolo….. così vi lascio un po’ sulle spine!  Ginevra mi aveva chiesto dei trucchi, anche se io ero un po’ frenata all’idea! Poi però navigando nel sito di Imaginarium mi sono convinta, non è bellissimo? Credo che le ruberò anche qualche make-up, non vedo l’ora di vedere la sua faccia quando li vedrà! Il secondo pacco è una pianola! Eh sì, perché la mia piccola bimba adora suonare e cantare, lo fa dal mattino alla sera….. Chiedetele una canzone e lei ve la saprà canticchiare. Ho pensato alla pianola perché ha il microfono e poi a dire la verità non mi dispiacerebbe che iniziasse ad appassionarsi al piano forte, tra un gioco e l’altro. Poi vi racconterò se mi farà una “testa enorme” oppure se è stato un regalo azzeccato… A presto per svelarvi gli altri regali!

English

Christmas is coming, are you ready? I remember that when I was younger and then without any thought, free and happy, the Christmas presents I made them on 24 December ….. a real race against time! But in the end I could always do it all. The as I could there, still remains a mystery to me! But today I have to organize in detail, I would be lost if I did! Maybe because I’m a wife, a mom and a working woman? !! I believe so .For the Christmas presents in Ginevra I have not thought much about where it will come to buy it for me, any special occasion now is synonymous with Imaginarium. Remember Amanda? The wonderful doll house that I bought in May for her birthday? But you know that I’ve placed in the living room and everyone who comes to visit me and see me do so many compliments! For this Christmas in Ginevra I decided to do a little ‘gifts and I must say that I got caught a bit’ hand …. in fact by Imaginarium arrived well 4 packs! The first two will talk now, while the others in the next article ….. so I leave a bit ‘on your toes! Ginevra had asked me the tricks, even though I was a bit ‘braking idea! But then browsing the site Imaginarium I am convinced, it is not beautiful? I believe that I will steal even some make-up, do not wait to see his face when he sees them! The second pack is a player piano! Oh yes, because my little baby loves to play and sing, he does from morning till night ….. Ask her a song and she will sing to you. I thought the piano because it has the microphone and then to tell the truth I would not mind it started taking an interest in strong floor, between a game and another. I’ll tell you if it will make me a “big head” or if it was a gift guessed … soon to reveal to the other gifts!